
C'è una vecchina con la scopa e un soldino. C'è un topolino con tanta fame e una codina lunga lunga. E c'è una nuvola che dà la pioggia a tutti. Pronti? Zitti zitti, come topolini: si comincia.
Questa è una favola di famiglia: la raccontava nonna Annina, classe 1909, in dialetto calabrese. È una fiaba a catena, di quelle che si tramandano a voce: ognuno chiede qualcosa in cambio e la filastrocca si allunga a ogni pagina. Leggetela con il ritmo di una conta e lasciate che il bambino la ripeta con voi. Alla seconda sera la saprà a memoria.

C'era una volta una vecchina che scopava la sua casina. Sciù, sciù. Una mattina, sotto la scopa: un soldino! «Ci compro i piselli? No, poi li devo sbucciare. La carne? Un soldino non basta. I funghi? Poi li devo pulire. Ci compro il latte!» E mette il latte sul davanzale, al fresco.
La vecchina scarta una cosa dopo l'altra, ed è il primo gioco della favola. Fate indovinare al bambino perché: i piselli da sbucciare, i funghi da pulire, la carne che costa troppo. Il latte va sul davanzale perché a quei tempi il frigorifero non c'era. Poi chiedetegli: e tu, con un soldino, cosa compreresti?

Ma lì vicino c'è un topolino con una gran fame. Sale sul davanzale e slurp, slurp: beve il latte tutto tutto. La vecchina si gira, lo vede e TAC! Con la scopa gli ferma la coda. Il topolino tira, tira, tira... e la codina resta lì, sotto la scopa.
Il topolino aveva fame e, invece di chiedere, ha preso. Non serve dire al bambino chi è buono e chi è cattivo: guardate la scena insieme e chiedetegli cosa poteva fare il topolino prima di salire sul davanzale. Il TAC battetelo con le mani: è il colpo di scena della favola.

«O vecchia vecchina, ridammi la mia codina!», piange il topolino. «E tu ridammi il latte!» «E dove lo trovo?» «Vai dalla mucca.» E il topolino va dalla mucca: «O mucca, mucca, dammi il latte, che lo porto alla vecchina, che mi ridà la mia codina.» «E tu dammi l'erba.» «E dove la trovo?» «Nel bosco.»
Comincia la catena: per riavere la codina il topolino deve restituire il latte, e da solo non ci riesce. Fate le voci: la vecchina brusca, la mucca lenta lenta, il topolino che tira su col naso. La filastrocca ditela insieme: da qui in poi, a ogni pagina, si allunga di un pezzo.

E il topolino va nel bosco: «O bosco, bosco, dammi l'erba, che la porto alla mucca, che mi dà il latte, che lo porto alla vecchina, che mi ridà la mia codina.» Le foglie frusciano: «E tu dammi l'acqua.» «E dove la trovo?» «Sulla montagna.»
La filastrocca è cresciuta. Leggetela piano, poi rileggetela toccando sul disegno ogni cosa che nomina: l'erba, la mucca, il latte, la vecchina. Ai bambini piccoli piacciono le storie che si ripetono, perché sanno cosa arriva e possono dirlo prima di voi. Lasciateglielo fare.

E il topolino sale sulla montagna: «O montagna, montagna, dammi l'acqua, che la porto al bosco, che mi dà l'erba, che la porto alla mucca, che mi dà il latte, che lo porto alla vecchina, che mi ridà la mia codina.» «E tu dammi la pioggia», dice la montagna. «E dove la trovo?» «Nella nuvola.»
Il topolino va sempre più lontano, e ognuno gli chiede qualcosa. Rimediare a uno sbaglio, a volte, è una salita lunga. Provate a dire la filastrocca tutta d'un fiato, poi lentissima, come un topolino stanco. Se il bambino sbaglia l'ordine, il disegno lo aiuta: ogni cosa ha bisogno di quella prima.

Il topolino è stanco stanco, ma sale fino alla nuvola. «O nuvola, nuvola, dammi la pioggia, che la porto alla montagna, che mi dà l'acqua, che la porto al bosco, che mi dà l'erba, che la porto alla mucca, che mi dà il latte, che lo porto alla vecchina, che mi ridà la mia codina.»
Ecco la filastrocca intera. Lasciatela dire al bambino, anche a modo suo, anche saltando un pezzo: conta il ritmo, non che sia perfetta. Poi fermatevi un attimo prima di girare pagina e chiedetegli: secondo te, cosa chiederà la nuvola?

La nuvola non chiede niente a nessuno. «La pioggia io la do a tutti», dice. «Tieni.» E giù la pioggia, fresca fresca! Il topolino rifà tutta la strada all'indietro, di corsa: la pioggia alla montagna, l'acqua al bosco, l'erba alla mucca. E la mucca, muuu, gli riempie una tazzina di latte.
La nuvola è l'unica che non chiede niente in cambio. In ogni catena c'è qualcuno che dà per primo, senza chiedere, e fa ripartire tutto. Nella vita vera le nuvole sono persone: un vicino, una maestra, una famiglia che accoglie. Chiedete al bambino: chi è stato una nuvola, per te? E tu, per chi?

«Vecchina, vecchina, ecco il latte!» La vecchina prende il latte e gli ridà la codina. Il topolino la guarda, la rigira: «E adesso come me la riattacco?» «Vai dal calzolaio», dice la vecchina. E chiude la finestra, senza un sorriso.
La vecchina mantiene la parola: il latte in cambio della codina. Ma chiude la finestra senza sorridere. Chiedete al bambino come si sente, secondo lui, la vecchina. E il topolino? Non c'è una risposta giusta: lasciatelo parlare, e ascoltate cosa vede lui nelle loro facce.

Il calzolaio è un uomo di buon cuore. Prende ago e spago: «Sta' fermo, che te la cucio.» Un punto: «Ahi!» Due punti: «Ahi!» Tre punti: «Ahi!» Al quarto punto fa un nodino. «Fatto!» Il topolino si gira a guardare: la codina è di nuovo al suo posto.
Una volta i calzolai cucivano le scarpe a mano, con ago e spago. Contate i punti sulle dita e fate gli «ahi» insieme, con la faccia buffa. Al quarto punto fermatevi un attimo, prima del «Fatto!»: è la sorpresa della pagina.

Il topolino torna a casa piano piano, a testa bassa, con la codina attaccata. Passa sotto la casina della vecchina: il latte non c'è più sul davanzale. Da quel giorno la vecchina lo tiene in casa. E se vede il topolino, chiude la finestra. La codina, il calzolaio l'ha cucita. La fiducia, invece, non c'è ago che la ricucia.
Il finale non è tutto felice, e va bene così. Il topolino ha rimediato, ha fatto tanta strada, e la codina è tornata. Ma adesso la vecchina ha paura per il suo latte. Se il bambino si dispiace per il topolino, ditegli che dispiace anche a voi. Poi chiedetegli: cosa vorrebbe dire il topolino alla vecchina?

Da oggi sei Custode della fiducia: quando hai fame o voglia di qualcosa, prima chiedi. E la fiducia di chi ti vuole bene la tieni da conto, ogni giorno.
Nella versione di nonna Annina il finale era più duro: il calzolaio usava il martello e il topolino non tornava a casa. Noi lo abbiamo addolcito, e la lezione resta. Rimediare è giusto, ma la fiducia si rompe in un attimo e si ricostruisce piano. Per fortuna i grandi non sono tutti come la vecchina: in una casa che accoglie, si dà un'altra occasione. Chiedete al bambino, e poi rispondete anche voi: «Se avessi fame come il topolino, cosa faresti?» Una famiglia per ogni bambino.